suplicatorio - перевод на Английский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

suplicatorio - перевод на Английский


suplicatorio         
supplicatory, expressing a request; consisting of a request
plea      
n. súplica, impetración, obsecración, petición, petitoria, rogativa, ruego, solicitación, suplicación, suplicatoria; alegato, alegación, declaración, defensa, ocurso; pretexto, excusa; interpelación

Определение

suplicatorio
suplicatorio, -a
1 adj. De súplica.
2 m. y, no frec., f. Comunicación u oficio enviado por un juez o *tribunal a otro superior.
3 Der. Instancia que dirige un tribunal a una *asamblea legislativa pidiendo autorización para proceder contra un miembro de la misma. Inmunidad parlamentaria.

Википедия

Suplicatorio
Un suplicatorio del latín tardío "supplicātor", suplicante, es conforme la definición más usual en términos políticos "la instancia que un juez o tribunal eleva a un cuerpo legislativo, pidiendo permiso para proceder en justicia contra algún miembro de ese cuerpo",Link a definición de suplicatorio según el DRAE, 22ª edición.Artículo de 05/08/2009 de "El País" sobre la petición de suplicatorio al Senado por parte del Tribunal Supremo para procesar al senador D.
Примеры употребления для suplicatorio
1. Tramitar el suplicatorio El Supremo podría acordar la apertura de diligencias y después deberá tramitar un suplicatorio ante el Parlamento Europeo para proceder contra el europarlamentario del PP.
2. El Parlamento Europeo tramita el suplicatorio para que Díaz de Mera sea juzgado por el Supremo.
3. La imputación a De Mera será remitida previsiblemente al Tribunal Supremo para que a su vez solicite al Parlamento Europeo la tramitación de un suplicatorio con el que poder actuar contra el europarlamentario, ya que es aforado.
4. Garzón llegó a pedir su suplicatorio a Italia, pero posteriormente Berlusconi fue designado primer ministro, y el juez en octubre de 2001 suspendió el proceso contra él mientras siguiera en el cargo.
5. La cónsul cubana en La Paz, Oneida Baro, se ha negado a legalizar las firmas y enviar el exhorto suplicatorio a La Habana para que un juez haga la notificación a Velaz Saba y, en última instancia, asuma su defensa.